안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 LA의 유명 패션 브랜드 L’Agence에 대한 흥미로운 이야기를 전해드리겠습니다. 이 브랜드는 셀럽들에게 사랑받는 것으로 유명한데요, 최근 급속한 성장을 거두고 있다고 합니다. 세련된 디자인과 고급스러운 스타일로 많은 이들의 관심을 끌고 있는 L’Agence는 앞으로 더 큰 발전을 이뤄낼 것으로 기대됩니다. 이 브랜드의 성공 스토리와 앞으로의 행보에 대해 자세히 살펴보겠습니다. 기대되시죠? 함께 그 여정을 지켜봐 주시길 바랍니다.
L’Agence의 급속한 소매 공간 확장
단일 매장에서 시작해 전국적으로 확장
L’Agence는 처음 10년 동안 멜로즈 플레이스에 단 하나의 부티크만 운영했습니다. 여성복 브랜드를 키우기 위해 회사는 대신 다른 소매점과 온라인에서 파리풍의 의류를 판매하는 데 집중했습니다. 실크 블라우스, T셔츠, 고급 데님 스타일 – 대부분 1,000달러 미만으로 가격이 책정된 이 제품들은 안젤리나 졸리와 신디 크로퍼드 등 초기 유명인 팬들을 끌어들였습니다.
새로운 제품군 출시와 매장 확장
2018년에 L’Agence는 뉴욕시에 두 번째 매장을 열었고, 당시 연간 매출은 수백만 달러 수준이었습니다. 그 무렵 회사는 재킷, 가죽 재킷, 니트, 신발, 수영복, 캔들 등 새로운 제품군을 선보이기 시작했습니다.
코로나19 이후 폭발적인 성장
온라인 매출 급증과 오프라인 매장 확대
팬데믹 이후 연평균 40%의 매출 성장을 기록했고, 지난해 회사 웹사이트 단독 온라인 매출만 1억 달러를 넘었습니다. 이에 따라 L’Agence는 소매 공간을 급속히 확장하고 있습니다. 2023년 7월 베벌리힐스에 플래그십 매장을 열었고, 4개월 후 말리부에 매장을 오픈했습니다. 올 여름에는 원래 멜로즈 플레이스 매장을 데님 전문 ‘진 바’로 전환했고, 파리와 서울에 첫 해외 매장을 열었습니다.
향후 계획: 미국 내 15-20개 매장 오픈
올해 말까지 뉴포트비치의 패션 아일랜드와 휴스턴에 2개 더 매장을 열 계획입니다. 루드스 대표는 “모든 매장이 수익성 있다”며 “중요한 패션 도시에 15-20개 매장을 열 것”이라고 말했습니다.
도매 사업 병행과 새 사옥 이전
도매 채널 확대와 매장 비중 증가
L’Agence는 현재 전 세계 300개 이상의 소매점에 제품을 공급하고 있습니다. 현재 6개 브랜드 매장이 전체 매출의 10-12%를 차지하고 있지만, 향후 20-25%까지 늘리는 것이 목표입니다.
새로운 사옥 이전
급성장에 따라 회사는 이번 주 아트 디스트릭트에서 윌셔 대로와 크렌쇼 대로 교차로의 역사적인 하버 빌딩으로 본사를 이전했습니다. 5층에 2만 1천 평방피트의 사무실을 임대했습니다.
L’Agence의 브랜드 철학
고객 중심의 디자인
루드스 대표는 “우리는 고객을 위해 디자인합니다. ‘생트트로페에서 돌아왔는데 어색해 보이지만 우리가 해야 한다고 생각한다’는 식으로 디자인하지 않습니다. ‘이게 브랜드 정체성에 맞나?’라고 묻지 않습니다. 대신 ‘고객이 좋아할까?’를 생각합니다”라고 말했습니다.
파리의 감성과 캘리포니아의 편안함 결합
루드스 대표와 마거릿 말도나도가 2008년 설립한 L’Agence는 “남캘리포니아의 편안한 매력과 파리의 감성을 결합”하는 것을 목표로 했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
2008의 용법
Korean translation: 2008년의 사용
Example sentences:
– I was born in 2008.
– 나는 2008년에 태어났습니다.
Detailed explanation: The word “2008” is used to indicate a specific year. It can be used to refer to a person’s birth year, a historical event, or any other occurrence that took place in that year.
Margaret 사용의 예
Korean translation: Margaret의 사용 예
Example sentences:
– My friend’s name is Margaret.
– 제 친구의 이름은 Margaret입니다.
Detailed explanation: “Margaret” is a common female name that can be used to refer to a specific person. It is often used in examples or conversations to illustrate a point or provide a relatable context.
less
Korean translation: 더 적은
Example sentences:
– I need less sugar in my coffee.
– 커피에 설탕을 더 적게 넣어주세요.
Detailed explanation: The word “less” is used to indicate a smaller quantity or degree of something. It is often used to compare two or more things and to express a preference for a smaller amount.
숙어에서의 early
Korean translation: 이른
Example sentences:
– The early bird catches the worm.
– 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다.
Detailed explanation: In idiomatic expressions or idioms, the word “early” is used to convey the idea of being prompt, timely, or ahead of others. It suggests the benefits of being proactive and taking action before others.
Place 외워보자!
Korean translation: 장소 외우기
Example sentences:
– Let’s try to memorize the names of different places.
– 다양한 장소의 이름을 외워봅시다.
Detailed explanation: “Place” refers to a specific location or area. Memorizing the names of different places can be a useful language learning exercise, as it helps expand your vocabulary and understanding of geographical terms.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!