오늘 금융시장은 긴장감이 감도는 하루였습니다. 이란의 이스라엘 미사일 공격 소식에 월스트리트가 최고치에서 후퇴했고, 유가가 급등했습니다. 이는 지정학적 긴장감이 시장에 직접적인 영향을 미치고 있음을 보여줍니다. 투자자들은 불확실성에 직면해 있으며, 향후 전개 양상에 촉각을 곤두세우고 있습니다. 이번 사태가 어떤 결과를 가져올지 귀추가 주목되고 있습니다.
이란의 이스라엘 미사일 공격이 미국 주식시장에 미치는 영향
미국 주식시장의 하락
미국 주식시장은 이란이 이스라엘에 미사일을 발사하면서 중동 지역의 긴장이 고조되자 기록적인 고점에서 후퇴했습니다. S&P 500 지수는 0.9% 하락했고, 다우존스 산업평균지수는 0.4% 떨어졌습니다. 나스닥 종합지수도 1.5% 하락했습니다.
유가 상승과 에너지 기업 주가 상승
이란의 공격으로 유가가 상승했습니다. 미국 기준 유가는 2.4% 오른 69.83달러, 국제 기준 유가는 2.6% 상승한 73.56달러를 기록했습니다. 이에 따라 석유 및 가스 기업 주가도 상승했습니다. ConocoPhillips는 3.9% 올랐고, 엑슨모빌도 2.3% 상승했습니다.
방산 기업 주가 상승
이번 사태로 방산 기업 주가도 상승했습니다. 노스롭 그루먼은 3% 올랐고, RTX는 2.7% 상승했습니다. RTX는 이스라엘 기업 Rafael Advanced Defense Systems와 협력해 이스라엘 정부가 사용하는 아이언돔 방공 시스템을 만들고 있습니다.
미국 경제와 주식시장의 불확실성
제조업 지표 악화
이번 사태 외에도 미국 경제에는 다른 위협 요인들이 있습니다. 9월 제조업 지표가 예상보다 악화되면서 연준의 금리 인하 정책이 효과를 거두지 못할 것이라는 우려가 제기되고 있습니다.
고용 지표 호조
다만 8월 말 기준 미국 내 일자리 공고가 800만 개를 넘어서면서 고용 지표는 긍정적인 신호를 보내고 있습니다. 이번 주 금요일 발표될 9월 고용 지표에 관심이 집중되고 있습니다.
동부 항만 노동자 파업 위협
또한 동부 36개 항만의 항만 노동자 파업 가능성도 경제에 부담으로 작용할 수 있습니다. 노동자들은 자동화로 인한 일자리 감소를 막기 위해 파업을 예고하고 있습니다.
결론
이번 중동 지역 긴장 고조와 미국 경제의 불확실성 요인들로 인해 미국 주식시장은 단기적으로 변동성이 높아질 것으로 보입니다. 그러나 장기적으로는 연준의 금리 인하 정책과 고용 지표 호조 등이 긍정적인 요인으로 작용할 것으로 기대됩니다. 투자자들은 이러한 시장 상황을 면밀히 주시해야 할 것 같습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
average의 용법
평균
Example sentences:
The average person in the United States earns $50,000 per year.
미국 평균 연봉은 5만 달러입니다.
The average temperature in Seoul in the summer is 30 degrees Celsius.
서울의 여름 평균 기온은 섭씨 30도입니다.
“Average” is used to describe a typical or common amount, level, or rate. It represents the middle or typical value in a set of data.
hopes 사용의 예
희망
Example sentences:
I hope I can learn a new language this year.
올해 새로운 언어를 배우기를 희망합니다.
She has high hopes of becoming a doctor one day.
그녀는 언젠가 의사가 되기를 간절히 희망하고 있습니다.
“Hopes” refers to a desire for something to happen or be the case in the future. It expresses a positive expectation or aspiration.
slowing
늦추다
Example sentences:
The company is slowing down its expansion plans due to the economic downturn.
경기 침체로 인해 회사는 확장 계획을 늦추고 있습니다.
As we get older, our metabolism starts to slow down.
나이가 들수록 우리의 대사 활동이 늦춰지기 시작합니다.
“Slowing” means to become or cause something to become slower in movement, action, or progress.
숙어에서의 rallied
반등하다
Example sentences:
The stock market rallied after the announcement of the new economic policy.
새로운 경제 정책 발표 후 주식 시장이 반등했습니다.
The team rallied in the final minutes of the game to win the championship.
팀은 경기 마지막 분에 반등하여 우승했습니다.
In idioms, “rallied” means to recover strength, spirit, or activity after a period of weakness or decline.
43rd 외워보자!
43번째
Example sentences:
I am the 43rd person in line to buy tickets.
나는 티켓 구매 줄에서 43번째 사람입니다.
This is the 43rd time I’ve been to this restaurant.
이 식당에 온 것이 43번째입니다.
“43rd” is the ordinal number that indicates the position in a sequence or series, in this case, the 43rd item.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!