안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 매우 중요한 소식을 전해드리려 합니다. 최근 법원에서는 구글의 앱 스토어 개방을 요구하는 반독점 사건에 대한 판결을 연기했습니다. 이는 구글의 독점적 지위에 대한 도전으로, 사용자와 개발자들에게 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 이번 판결은 기술 업계와 소비자들의 관심을 집중시키고 있습니다. 우리는 이 사건의 전개 과정을 지켜보며, 공정한 경쟁과 혁신이 이루어지길 기대하고 있습니다. 구독자 여러분, 이 중요한 사안에 대해 함께 관심을 가져주시기 바랍니다.
법원, 구글의 안드로이드 앱 스토어 독점 판결에 대한 항소 심리 연기
법원, 구글의 항소 심리 결과를 기다리기로 결정
샌프란시스코 – 연방 법원 판사는 금요일 구글이 안드로이드 앱 스토어에 대한 독점을 해제하라는 명령을 항소법원의 판결이 나올 때까지 연기하기로 결정했습니다. 이는 2023년 12월 심리에서 구글이 불법 독점이라고 판단된 데 따른 것입니다.
구글, 안드로이드 사용자와 개발자 보호를 주장
구글은 이번 결정에 대해 만족스러워했습니다. 구글은 “이러한 구제 조치는 구글 플레이의 안전하고 안정적인 경험 제공 능력을 위협한다”며 “1억 명의 미국 안드로이드 사용자, 50만 명의 미국 개발자, 수천 명의 파트너들이 혜택을 받아온 우리의 플랫폼을 보호하기 위해 계속 노력할 것”이라고 밝혔습니다.
법원, 구글의 항소 가능성에 대해 회의적
법원, 구글의 항소 가능성 낮다고 판단
법원 판사는 구글이 이번 심리 판결을 뒤집을 수 있을 것이라는 주장에 대해 비웃었습니다. 그는 “이 사건의 평결은 구글의 반경쟁적 행위에 대한 방대한 증거로 충분히 뒷받침되었다”고 말했습니다.
항소법원의 추가 연기 가능성 언급
하지만 판사는 제9순회항소법원이 구글의 항소를 검토할 기회를 주기로 결정했습니다. 그는 “제9순회항소법원이 이 판결을 더 오랫동안 연기할 수도 있다”고 말했습니다.
에픽게임즈, 구글의 독점 행위 비판
에픽게임즈, 구글의 독점 행위 문제 제기
게임 개발사 에픽게임즈는 이번 판결에 대해 “절차적 단계”라고 평가했습니다. 에픽게임즈는 구글의 독점 행위가 혁신을 저해하고 소비자 가격을 높인다고 주장해왔습니다.
에픽게임즈, 구글의 항소에 대한 우려 표명
에픽게임즈는 구글이 이번 판결을 뒤집으려 한다는 점에 대해 우려를 표명했습니다. 이번 사건은 구글과 에픽게임즈 간의 장기 법적 분쟁의 일환입니다.
결론
이번 사건은 구글의 안드로이드 앱 스토어 독점에 대한 법적 공방이 계속되고 있음을 보여줍니다. 법원은 구글의 항소 가능성에 대해 회의적이지만, 항소법원의 판단을 기다리기로 했습니다. 이번 사건은 거대 기술 기업의 독점 행위에 대한 규제 강화 움직임의 일환으로 볼 수 있습니다. 향후 전개 과정을 지켜볼 필요가 있겠습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
delayed의 용법
지연된, 늦춰진
Example sentences:
The flight was delayed due to bad weather. 나쁜 날씨로 인해 비행기가 지연되었습니다.
The package delivery was delayed by a day. 택배 배송이 하루 지연되었습니다.
“Delayed” means that something has been postponed or slowed down from its original schedule or plan.
protect 사용의 예
보호하다
Example sentences:
The new law is designed to protect consumers from fraud. 새로운 법은 소비자들을 사기로부터 보호하기 위해 고안되었습니다.
The umbrella will protect you from the rain. 우산이 당신을 비로부터 보호할 것입니다.
“Protect” means to keep someone or something safe from harm, damage, or danger.
antitrust
반독점
Example sentences:
The government launched an antitrust investigation into the tech company. 정부는 그 기술 회사에 대한 반독점 조사를 시작했습니다.
Antitrust laws are designed to promote fair competition in the market. 반독점법은 시장에서 공정한 경쟁을 촉진하기 위해 고안되었습니다.
“Antitrust” refers to laws and regulations that aim to prevent monopolies and promote competition in the marketplace.
숙어에서의 million
백만
Example sentences:
He’s worth a million dollars. 그는 백만 달러의 자산가입니다.
The company made a million dollars in profit last year. 그 회사는 지난해 백만 달러의 이익을 냈습니다.
In idiomatic expressions, “million” is often used to indicate a large, significant, or impressive amount of something, such as money, profit, or achievement.
required 외워보자!
필요한, 요구되는
Example sentences:
A college degree is required for this job. 이 직업에는 대학 학위가 필요합니다.
Please submit all the required documents by the deadline. 마감일까지 필요한 모든 서류를 제출해 주세요.
“Required” means something that is necessary, essential, or obligatory in order to achieve a certain goal or meet a specific standard.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하세요. 화이팅!